Hakuna Matata

En anglais.


Hakuna Matata! What a wonderful phrase

Hakuna Matata! Ain't no passing craze

It means no worries for the rest of your days

It's our problem-free philosophy

Hakuna Matata!

Why, when he was a young warthog...

When I was a young wart hog

Very nice

Thanks

He found his aroma lacked a certain appeal
He could clear the savannah after every meal

I'm a sensitive soul though I seem thick-skinned
And it hurt that my friends never stood downwind
And oh, the shame He was ashamed
Thought of changin' my name What's in a name?
And I got downhearted How did ya feel?
Everytime that I...

Hey! Pumbaa! Not in front of the kids!
Oh. Sorry

Hakuna Matata! What a wonderful phrase
Hakuna Matata! Ain't no passing craze

It means no worries for the rest of your days

It's our problem-free philosophy
Hakuna Matata!

Hakuna Matata! Hakuna matata!
Hakuna Matata! Hakuna

It means no worries for the rest of your days

It's our problem-free philosophy
Hakuna Matata! (Repeats)


# Posté le samedi 11 août 2007 10:16

Modifié le samedi 29 septembre 2007 14:49

Can you feel the love tonight

Ce n'est pas celle chanter par Elton John.




TIMON :
I can see what's happening

PUMBAA :
What?

TIMON :
And they don't have a clue !

PUMBAA :
Who?

TIMON :
They'll fall in love and here's the bottom line
Our trio's down to two

PUMBAA :
Oh...

TIMON :
The sweet caress of twilight
There's magic everywhere
And with all this romantic atmosphere
Disaster's in the air

CHANTEUSE :
Can you Feel the Love Tonight ?
The peace the evening brings
The world for once, in perfect harmony
With all it's living things

SIMBA :
So many things to tell her
But how to make her see
The truth about my past ? Impossible !
She'd turn away from me

NALA :
He's holding back, he's hiding
But what, I can't decide
Why won't he be the king I know he is
The king I see inside?

CHANTEUSE + CHOEUR :
Can you feel the love tonight?
The peace the evening brings
The world, for once, in perfect harmony
With all its living things
Can you feel the love tonight?
You needn't look too far
Stealing through the night's uncertainties
Love is where they are

TIMON :
And if he falls in love tonight
It can be assumed

PUMBAA :
His carefree days with us are history

TIMON ET PUMBAA:
In short, our pal is doomed

# Posté le samedi 11 août 2007 10:23

Modifié le dimanche 20 juillet 2008 12:44

Can you feel the love tonight

Chanté par Elton John.

There's a calm surrenderElton John la star de la chanson anglaise
To the rush of day
When the heat of the rolling world
Can be turned away
An enchanted moment
And it sees me through
It's enough for this restless warrior
Just to be with you

And can you feel the love tonight?
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best

There's a time for everyone
If they only learn
That the twisting kaleidoscope
Moves us all in turn
There's a rhyme and reason
To the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager
Beats in time with yours

And can you feel the love tonight?
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best



# Posté le samedi 11 août 2007 10:34

Modifié le mardi 04 septembre 2007 05:40

The morning report

Alors voici le rapport du matin en anglais si vous ne la connaissez pas c'est normal car si vous avez remarqué ce n'est pas exactement la voix qu'a Simba en anglais le rappot du matin est dans le roi lion 1 nouvelle édition dsl je n'est pas trouvé la version française.




ZAZU :
Chimps are going ape
Giraffe remain above it all
Elephants remember
Though just what, I can't recall
Crocodiles are snapping up
Fresh offers from the banks
Show interest in my nest egg
But I quickly say "No, thanks"
We haven't paid the hornbills
And the vultures have a hunch
Not everyone invited
Will be coming back from lunch
This is the morning Report
Gives you the long and the short
It's every grunt, roar, and snort
Not a tail I distort
On the Morning Report

MUFASA :
What are you doing son ?

SIMBA :
Pouncing

MUFASA :
Let a old pro show you how it's done

ZAZU :
Oh the buffalo have got a beef

MUFASA :
Stay low to the ground

SIMBA :
OK. Stay low to the ground

MUFASA :
Not a sound

ZAZU :Saffron is this season's colour
Seen in all the herds

MUFASA :
Take it slow,
One more step,
Then..
Pounce

SIMBA :
This is the morning Report
Gives you the long and the short
It's every grunt, roar, and snort
Not a tail I distort
On the Morning Report


# Posté le samedi 11 août 2007 10:39

Modifié le dimanche 20 juillet 2008 12:35

Simba

Simba

# Posté le samedi 11 août 2007 10:48

Simba

Simba
Hakuna Matata

# Posté le samedi 11 août 2007 10:54

Modifié le lundi 03 septembre 2007 12:23